Через три года жизни в Израиле осуществилась моя мечта. Купила квартиру! И не просто квартиру, а все прелести разом. Удобный район, тихая улочка, первый этаж. Откроешь окно в салоне — и вдыхаешь тонкий аромат эвкалиптовых деревьев, растущих повсюду.
Все было прекрасно, но одно обстоятельство тревожило меня. Соседи. При покупке квартиры бывший хозяин на вопрос о них сказал что-то невразумительное.
А после подписания бумаг наговорил кучу неприятных вещей в адрес соседей. Увидев мое удрученное лицо добавил:
— Ты обходи их стороной и все будет хорошо.
Я так и делала. Жили с дочерью обособлено. Но не долго. Как-то вечером я почувствовала запах дыма в квартире. Очень быстро все стало сизым. Я металась по квартире, ища очаг возгорания, и не нашла его.
Дочка догадалась, что дым идет снаружи. Мы выбежали на лобби и увидели, что какой-то парень преспокойно готовит шашлык на мангале. И весело напевает при этом. Ну, почти у нас под дверью!
Мы остолбенели. А он, улыбаясь, жестом пригласил нас отведать аппетитного мяса.
Ну, вот что делать? Он такой приветливый, улыбается по- доброму. Кричать? Объяснять, что по технике безопасности он не имеет права... и т. д.?
Да и как кричать? На иврите? Так я его еще толком не освоила. А то, что знала, тут же благополучно забыла. Правда, моя десятилетняя дочка уже хорошо говорила на иврите. Но я не собиралась втягивать ребенка в подобные разборки.
Отправив Милу в дом, я все же наехала на бесшабашного соседа. Обыкновенно наехала. С помощью ненормативной лексики. Но и тут я не успокоилась и для наглядности затащила его в дом.
Как артистически он изумлялся наличию дыма и запаха гари в квартире! Стал извиняться и жестом показал, что больше не будет жарить мясо здесь. Я облегченно вздохнула — инцидент исчерпан.
Через неделю случился другой случай. Ранним субботним утром я проснулась от непонятного приглушенного звука. Такое впечатление, что шумит небольшой отдаленный водопад.
Пошла на звук и — о, Боже! На кухне из под пола бьет сильная струя воды. Заглянула в салон, а там уже плавал недавно купленный красивый ковер. Я так растерялась, что не догадалась перекрыть воду. Первая мысль:
— Сама не справлюсь! Нужна помощь! Соседи!
И вот я уже взлетаю на верхний этаж. Звоню, стучу в дверь. Понимаю, что суббота, что 5 утра... А что делать? Открывает дверь заспанный парень. Тот самый, что жарил шашлык. Пару секунд немая сцена. Вижу, ему кажется, что это дурной сон. А у меня нет выбора. Плачу и умоляю:
— Миленький, помоги! Трубу прорвало! И все это по-русски. Он показывает мне знаком, что не понимает. Слава Богу, вспомнила, как будет «вода» и «труба» на иврите. Воспроизвожу жестом взрыв. Наверное, достоверно получилось, он кивает головой, что понял. И я на радостях уже тащу его вниз.
Ну, что значит, пришел мужчина! Первым делом перекрыл мой кран с водой за домом. Потом молча поднялся на свой этаж. Я подумала, что ушел по-английски. Но через какое-то время, громко переговариваясь, в дом заходят женщины и мужчины.
Человек пять. Все со швабрами. В мгновение ока повесили сушиться ковер, выгнали всю воду из квартиры, все вытерли насухо. Растроганная, я сто раз благодарила этих незнакомых людей. Людей, с которыми я не собиралась общаться.
И, похлопав меня по плечу, мол, все будет хорошо, они ушли. Правда, велели мне вскипятить чайник с водой. Я так и сделала.
И тут я услышала какой-то шум в подъезде. Открывается дверь и веселая компания, улыбаясь, вваливается в квартиру. С печеньем, тортиками, фруктами. Все это добро водружается на стол.
Женщины быстро разлили чай и кофе и усадили меня. Я плакала. Они понимали меня. Наперебой говорили, что у них дружный дом. Что мы с дочерью нравимся им. Что я не должна чувствовать себя одинокой. Они всегда готовы помочь. Что если в праздник нам не к кому пойти, то у них у всех открыты двери для нас. И, вообще, всегда открыты.
Уже встала дочка, а я все сидела под впечатлением происшедшего. Улыбалась. Мне было хорошо. Рассказала своему ребенку о наших соседях. О том, как они помогли нам и что сказали в конце.
— Мама, как же ты поняла их? Ты же очень плохо знаешь иврит! — спросила удивленно Мила.
— Поняла. Очень хорошо поняла. Сердцем. Как понимают друг друга близкие люди...
Автор: эссе
